Calculate how often a team scores on its recorded power-play opportunities.

Required: use counts from the same player, team, game state, and sample.